夏はすぐそこまでやってきています。今年の夏休みの計画はお決まりですか？エキゾチックなビーチ、それとも都会の隠れ家になさいますか？

2連泊以上ご宿泊になるお客さまには、当ホテルのレストランまたはルームサービスでご利用いただけるクレジットを進呈いたします。

プランの内容と制限：

• ゲストルームまたはスイート1室につき50米ドル分のダイニング クレジット
• 2泊以上

料金と空室状況を確認 - 期間：2010年6月25日から9月6日まで

当ホテルのゲストルームまたはスイートにご滞在されるぜいたくを、特別料金にてご提供いたします。 年間を通じて最もお得なプランです。

料金はご利用日により変動いたします。室数限定でのご案内のため、お早めにご予約ください。

料金と空室状況を確認 - 期間：通年

ベッド＆ブレックファストは世界中のマンダリン・オリエンタルでご利用いただけ、 ビジネスやレジャーと滞在目的に関わらず、ゆっくりとご滞在をお楽しみいただけます。

プランには下記の特典が含まれています：

• ご滞在中毎日、フル ブレックファスト（ご宿泊の2名様まで）
• 1室1名様または2名様、いずれのご利用の場合も同料金でご提供
• チェックアウト時間を18:00まで延長（空室状況により、お受けできない場合もございます）
• 大人の方と同室でご利用いただく12歳未満のお子様に、無料でエキストラ ベッドをご用意

料金と空室状況を確認 - 期間：通年

ビジネスのご旅行でしたら、ご予約時にビジネス プラス プランもご考慮ください。 このプランでは、当ホテルで最もお得な料金設定に、ご滞在中にビジネスのお役に立つような特典をプラスしました。

プランには下記の特典が含まれています：

• レストランまたはゲストルームでのコンチネンタル ブレックファスト（ご宿泊の2名様まで）
• ワイヤレスおよび有線インターネット接続（ご滞在期間）
• 市内通話
• チェックイン時にお部屋のアップグレード（空室状況により、ご利用いただけない場合がございます）

料金と空室状況を確認 - 期間：通年

エキサイティングなサンフランシスコを、ぜひご家族でお楽しみください。 サンフランシスコには、お子様やご家族連れに最適なアクティビティがたくさんあります。 ご家族旅行のプランニングは、経験豊かな当ホテルのコンシェルジェにお任せください。喜んでお手伝いさせていただきます。

プランには下記の特典が含まれています：

• フルレートで1室目をご予約いただくと、17歳未満のお子様のための2室目を割引価格でご利用いただけます。 ご家族旅行にぴったりのコネクティング ルームやスイートについても、予約担当にお気軽にご相談ください。お客さまのニーズに合ったお部屋をご用意させていただきます。
• お子様の年齢に適したウェルカム アメニティ
• ベビーシッター サービスはコンシェルジュを通じてご予約いただけます（有料）
• お子様向けのビデオ、本、ビデオデッキをご用意（無料）
• お子様向けのメニューとサービスが整ったレストラン、シルク

料金と空室状況を確認 - 期間：2010年12月31日まで

愛とロマンスの街、サンフランシスコ。マンダリン オリエンタル サンフランシスコの高層階のお部屋からは、世界有数の華やかな街の眺めをお楽しみいただけます。 ゴールデンゲート ブリッジ、サンフランシスコ湾、きらめく夜景のパノラマが、特別な日のお祝いにふさわしいロマンチックなひとときを演出します。

プランには下記の特典が含まれています：

• チェックイン時にワンランク上の客室タイプへアップグレード（空室状況により、お受けできない場合もございます。スイートへのアップグレードはお受けできません。）
• ヴーヴ クリコ イエロー ラベルのハーフボトル
• チョコレートがけストロベリー（6つ）のサービス
• ターン ダウン サービス時にバラの花びらをご用意
• デラックス ルームの場合は、2泊以上のご宿泊が必要です。

料金と空室状況を確認 - 期間：2010年12月31日から

サンフランシスコは見たいものもやりたいことも満載の街です。 今回は、訪れたい都市人気ナンバーワンの地位を誇るサンフランシスコで、2連泊すると 3 泊目が無料になる「少し長逗留」プランをご紹介します。 街の喧騒をはるか眼下に見下ろすゲストルームからは、色鮮やかなサンフランシスコのすばらしいパノラマがお楽しみいただけます。 ケーブル カーに乗って、チャイナタウン、ロンバート ストリート、フェリー ビルディングのマーケットの食料品店、ユニオン スクエアでのショッピングなど、サンフランシスコの名所をめぐり、楽しいひと時をお過ごしください。

プランには下記の特典が含まれています：

• 2連泊ご滞在のお客さまには、3泊目を無料にてご提供
• 3泊以上

料金と空室状況を確認 - 対象期間（料金規定をご覧ください）

3泊連続でゲストルームまたはスイートにご滞在のお客さまは、次の3つの特典をご利用いただけます。

プランには下記の特典が含まれています：

• 4泊目の宿泊を無料でご提供
• ご滞在中毎日、コンチネンタル ブレックファスト（ご宿泊の2名様まで）
• VIPサービスとウエルカム アメニティ

料金と空室状況を確認 - 期間：年間通年の指定日

We have created a special rate for this flexible room configuration. Combine our Golden Gate King or Mandarin King Bay Bridge room with a Deluxe King or Deluxe Twin room for nearly 1,000 square foot of space. Superb views over San Francisco Bay and the city from our 38th floor up, lavish bathrooms and a great deal of luxury for USD 635.

料金と空室状況を確認 - valid year-round

ゆったりと空を飛ぶツェッペリン式飛行船の静かで快適なキャビンでくつろぎながら、上空365メートルからのサンフランシスコ見物をお楽しみいただけます。アメリカ大陸で飛行している唯一のツェッペリンでのクルーズは、一生に一度の体験となること間違いありません。 高層階のお部屋をご用意しておりますので、ホテルに戻ってからも上空からのぜいたくな眺めをお楽しみいただけます。 マンダリン オリエンタル サンフランシスコとエアシップ ベンチャーズ社が贈る当特典では、上空からのサンフランシスコの街の眺めを2倍お楽しみいただけます。

プランには下記の特典が含まれています：

• ご滞在中毎日、シルクまたはゲストルームでのフル アメリカン ブレックファスト（ご宿泊の2名様まで）
• 1時間のツェッペリン遊覧ツアー（ご宿泊の2名様まで、24時間前までにご予約ください）
• オプション：プライベート タウン カーでの往復の送迎サービスは、割引料金の260米ドルでご利用いただけます（税金とサービス料を含む、最低ご利用時間の4時間ご利用いただいた場合の料金です）。 割引料金は4時間を超過する場合にも適用されます。
• 2泊以上

料金と空室状況を確認 - 期間：2010年12月31日まで