「インターナショナル ホテルアワード」で『ベストホテルジャパン』賞を受賞

マンダリン オリエンタル 東京は、ブルームバーグ テレビジョンのサポートにより今年から新設された、「インターナショナル ホテルアワード（International Hotel Awards）」（英語のみ）のアジア・パシフィック部門において、『ベストホテルジャパン』賞に輝きました。　客室数50 以上のホテルが対象で、ロケーション、施設、ゲストサービス、環境や安全への取り組み、そしてホテルの歴史からマーケティング活動にいたるまで、幅広い項目において総合的に評価されるカテゴリーにおいて、マンダリン オリエンタル 東京はいずれもハイスコアを獲得しました。詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

チーフコンシェルジュ　田隝益美が『レ・クレドール ジャパン』の会長に就任

チーフコンシェルジュ、田隝益美（たじま・ますみ）が、4月21日付けで、ホテルコンシェルジュの国際組織、『レ・クレドール ジャパン』の会長（プレジデント）に就任いたしました。胸の左右に輝く金の鍵（クレドール）は国際正会員の証であり、日本にはまだ15名しか存在しません。マンダリン オリエンタル ホテル グループでは、各ホテルに一人、レ・クレドールの国際正会員のコンシェルジュを置かなければならない、と定めており、田隝は2005年12月「マンダリン オリエンタル 東京」開業時より、当館のチーフコンシェルジュを務めています。　チーフコンシェルジュ田隝をはじめ、常に高い志を持った私どもコンシェルジュが、ゲストの皆さまがより快適にお過ごしいただけますよう、お手伝いいたします。

東日本大震災の被災者支援・被災地復興のため一千万円を寄付

2011年5月11日（水）

マンダリン オリエンタル 東京では、震災直後より微力ながら様々な支援活動を行っております。震災より2ヶ月を数える5月11日、当館レストラン＆バーの売り上げの一部と、館内に設置した義援金箱にてお預かりしたお客さまからの寄付金の、あわせて一千万円を日本赤十字社を通して被災者支援・被災地復興のため寄付いたしました。

米国『インスティテューショナル・インベスター』誌が行う2010年「世界のベストホテル」ランキングで1位

マンダリン オリエンタル 東京は、世界で最も権威あるホテルランキングの一つとされる、米国の金融専門誌『インスティテューショナル・インベスター』誌（英語のみ）が毎年行う「世界のベストホテル（The World’s Best Hotels）」において、栄えある1位に輝きました。同ランキングは、世界35カ国より、前年に平均52泊をホテルで過ごした170名以上の金融系シニアエグゼクティブによる厳正なる投票により100位までの順位が毎年発表されます。2010年のランキングでは、マンダリン オリエンタル 東京が2位に2.6ポイントの差をつけて1位（96.7 ポイント）。姉妹ホテルも多数ランクインしており、25位以内では、3位にマンダリン オリエンタル ニューヨーク、12位にマンダリン オリエンタル 香港、13位にマンダリン オリエンタル サンフランシスコが挙げられています。詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 0120-806-825 (9:00 – 20:00) にて承ります。

東京スカイツリー(R)開業日の特別企画
ミシュラン１ツ星、広東料理「センス」 ディナータイム 貸切プラン

2012年5月22日（火）　17：30～22:00

東京スカイツリーを見事な借景にする37階の広東料理ダイニング「センス」では、東京スカイツリーの開業日、2012年5月22日（火）に、ディナータイムを貸切でご利用いただけるプランを、634万円（64名様の特別ディナーコース、お飲み物付）にてご用意いたします。４年連続でミシュラン１ツ星に輝く広東料理「センス」は、37階の床から天井まで広がる一面の大きな窓から東京の地平線を見晴らす眺望も自慢のひとつ。東京スカイツリーが壮大なメトロポリスのパノラマを従えて屹立する姿は、まさに息を飲む絶景です。東京スカイツリーの開業という今世紀の歴史的瞬間のひとつを記念し、お客さまに一生の思い出としていただけるようなプランとなっております。

お問い合わせ・ご予約は、マンダリン オリエンタル 東京 セールス課（Telephone: 03-3270-8174/月曜日から金曜日9時から18時まで／E-Mail: motyo-sales@mohg.com）にて承ります。
※予約受付期間：2月1日（水）より2月29日（水）まで
※表示価格は消費税、サービス料が含まれております。
※本プランは１個人、または1法人のご利用に限ります。転売はできません。
※本プランのご利用条件につきましては、マンダリン オリエンタル 東京セールス課にお問い合わせください。

『テイスト オブ シンガポール』

2012年2月22日（水）より26日（日）まで

アジアンインスパイアダイニング 「ケシキ」では、姉妹ホテル「マンダリン オリエンタル シンガポール」よりメインダイニング 「チェリー ガーデン」のシェフを招き、シンガポリアンの台所と知られる屋台村“ホーカーセンター”の料理をエレガントに再現するフードフェア、『テイスト オブ シンガポール』を開催いたします。代表的な料理として知られる「チリクラブ」、中国海南地方発祥の「ハイナンチキンライス」など、弁当スタイルのランチとディナーコースでお楽しみください。 また、2月24日(金)に行うクッキングクラスでは、豚肉と各種きのこを使った薬膳スープの一種「バクテー」、「チリクラブ」、デザートなど本場のレシピを本場のシェフがご紹介いたします。なおフードフェア開催中は、38階「オリエンタル ラウンジ」、37階「マンダリンバー」でも屋台料理の雰囲気をお楽しみいただけるスナックメニューをお楽しみいただけます。 詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 - 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。

ロマンティックディナー。フレンチインスパイアダイニング「シグネチャー」にて

2012年2月10日（金）より14日（火）まで

バレンタインデイは、欧米では恋人たちが愛を確かめ合う日。ミシュラン１ツ星のフレンチインスパイアダイニング「シグネチャー」では、洗練された大人の恋人たちのために、バレンタインデイ特別ディナーコースをご用意いたします。一皿ごとにジンシャーやスパイシーチリなどのスパイスを効かせ、あるいは世界三大珍味、黒トリュフ、フォワグラ、キャビアを織り交ぜた、期間限定のリッチなメニューで特別な夜をお過ごしください。37階に広がる煌く夜景は、お二人だけのひとときに華を添えることでしょう。お1人様22,000円（２名様からご用意いたします）
広東料理「センス」、イタリアンダイニング「ヴェンタリオ」にてもバレンタインデイ特別ディナーをご用意しております。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 - 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。
※ 表示価格は消費税を含んだ料金で、別途サービス料(13%)を申し受けます

洗練された大人のバレンタイン限定ギフト

2012年2月14日（火）まで

「マンダリン オリエンタル　グルメショップ」では、上質を追求する大人の男性や女性にご満足いただけるバレンタインギフトをご用意いたしました。バレンタイン期間限定でご用意するのは、世界を代表する6カ国の高級チョコレートをセットにしたギフトボックス『シックス センス』（6種セット 2,600円）、2012年の新作として、ベルギー産チョコレートを使ったナッツとクランベリー入りの発酵菓子『バトー ショコラ』（1個 800円）。　その他、不動の人気を誇るボンボンショコラの詰め合わせ『バレンタイン クラシック』（10個入り 3,400円）や、6つのフレーバーが嬉しい『ショコロン』（3個入り 1,050円/6個入り 2,100円）など、マンダリン オリエンタル 東京らしい高級感を演出する“和シック”なギフトボックスにて、さまざまなアイテムを豊富に取り揃えております。詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 - 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。
※上記表示価格は消費税を含んだ料金です

「鮨 そら」　真冬に賞味したい江戸前鮨と限定の旨酒。

2012年1月1日（日）より2月29日（水）まで

「鮨 そら」では、冬本番の1月と2月、今泉板長が特にお勧めしたい5つのネタをアラカルトでご用意いたします。脂がのって濃厚な味わいの寒鰤（1貫 1,500円）や、オリジナルブレンドの赤酢のシャリと相性抜群の寒鯖（1貫 1,000円）、淡白でありながら長い余韻が味わえる寒平目（1貫 1,200円）、また旨みが濃く、歯切れの良いすみいか（1貫 1,000円）、そして特製たれで黄柚子とともにお召し上がりいただく煮いか（1貫 1,000円）を、季節限定の美酒、青森県三浦酒造「豊盃 純米しぼりたて」や福井県黒龍酒造「黒龍 垂れ口」、佐賀県の注目の蔵元、富久千代酒造「鍋島 あらばしり 純米吟醸」とともにご賞味ください。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 - 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。
※ネタは、その日の仕入れ状況によりご用意できない場合もございます。
※上記日本酒は、季節限定となりますため数に限りがございます。

『ミシュランガイド東京・横浜・湘南2012』 マンダリン オリエンタル 東京内の2つのレストランがそれぞれ「1ツ星」を連続受賞

『ミシュランガイド東京・横浜・湘南2012』におきまして、館内の2つのレストランが今年も「1ツ星」を取得しました。ホテル自身もホテル格付最高ランクである「5レッドパビリオン」を同ガイドの創刊以来5年連続で取得し、また「快適なホテル順」においても4年連続で1位の評価を得ました。「1ツ星（そのカテゴリーで特に美味しい料理）」の栄誉に輝いたのは、フレンチインスパイアダイニング「シグネチャー」で5年連続 、また広東料理「センス」で4年連続受賞。皆さまの日頃のご愛顧に心より感謝いたしますとともに、ご満足いただける上質なおもてなしをこれからもご提供してまいります。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 – 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。
オンラインでのご予約はこちら（シグネチャー、センス / OpenTable経由）
(©MICHELIN2011)

『ベスト・オブ・アワード・オブ・エクセレンス』

２つのメインダイニング、フレンチインスパイアダイニング「シグネチャー」と広東料理「センス」は、世界的に権威あるワイン専門誌「ワイン スペクテイター」（英語のみ）が毎年優れたワインリストに贈る賞、『ベスト・オブ・アワード・オブ・エクセレンス』をそれぞれ受賞いたしました。同賞は、400 種類以上のワインセレクションを有し、ヴィンテージなどトップクラスのワインはもとより、セレクションの幅が広く、かつ奥の深い優れたワインリストを持つレストランに贈られます。ワインリストをつくった当ホテルのシェフソムリエ、加茂文彦は、フランス・パリのミシュラン3 ツ星レストランで日本人として初めてソムリエを務めた人物で、ワインとお客さまに対する真摯な姿勢は、ソムリエたちの尊敬を集めています。　ミシュランガイドより1 ツ星をそれぞれ取得している2つのメインダイニングの美食とワインとのマリアージュをぜひお楽しみください。

お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 - 21:00)にて承ります。
オンライン（OpenTable経由）でのご予約： シグネチャーはこちら。センスはこちらより。

『Be My Guest （ビー・マイ・ゲスト）』 22人のソムリエよる“お気に入りワイン”紹介

2011年9月1日（木）より

日本人として初めてミシュラン3 ツ星レストランでソムリエを務めた、シェフソムリエの加茂文彦を筆頭に、館内9つのレストラン＆バーでは、日本ソムリエ協会が認定したソムリエ資格を持つ22人のソムリエたちが、今日もお客さまにお喜びいただけるワインをご提供しています。『ビー・マイ・ゲスト』と銘打ったこのユニークなワインプロモーションでは、ソムリエたちが2週間毎にリレー形式で自分の“お気に入りワイン”を選び、彼らが働くそれぞれのレストランやバーと、38階「オリエンタルラウンジ」でご紹介してまいります。詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 – 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。

『マグナム シャンパン バイ ザ グラス』 1月～2月：ヴーヴ・クリコ イエローラベル

2012年12月末まで

「マンダリンバー」では、シャンパンを希少価値の高いマグナムボトルから、グラスで気軽に味わっていただくという、他ではなかなか味わえない贅沢で貴重な機会をご提供します。空気に触れる度合いが少ないほど美味しくなるというシャンパンの理想の形を追求したマグナムボトル。そのボトルの中でゆっくりと熟成した、より味わいの深いシャンパンを、グラスでお楽しみください。期間毎にひとつの銘柄をご用意：1月～2月：ヴーヴ・クリコ イエローラベル、3月：モエ・エ・シャンドン　ロゼ、4月：ルイナール ロゼ、5月～6月：ヴーヴ・クリコ ヴィンテージ、7月～8月：ルイナール ブラン・ド・ブラン、9月～10月：モエ・エ・シャンドン グラン ヴィンテージ、11月～12月：クリュッグ グランド・キュヴェ。37階のシックな空間で貴重な極上の一杯をどうぞ。詳細はこちら(PDF)をご覧ください。

お問い合わせは、Telephone 0120-806-823 (9:00 – 21:00)、または Eメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。

大切な方に愛をこめて贈る、スパギフト

212年2月1日（水）より3月14日（水）まで

ザ・スパ・アット・マンダリン・オリエンタル・東京では、大切な方へ愛をこめて贈る特別なギフト、また日ごろの感謝の気持ちをさりげなく伝えるギフトなど、バレンタインデイ、ホワイトデイにお求めいただけるアイテムを各種ご用意いたしました。首と肩のコリや張りを緩和させ、心身をリラックスした状態へと導く50分のボディトリートメント「オリエンタル エッセンス」のギフト券と、英国の名門アロマブランド、アロマセラピー アソシエイツの「ミニチュア バスオイルコレクション」、そしてスパオリジナルのホットアイピローをセットにした豪華なギフトボックス「ロマンチック スパ ハンパー」（31,765円）や、ローズ、イランイランが愛情とやさしさに満ちた香りを織り成すオリジナルのアロマキャンドル「ブルーム」（6,300円）など各種取り揃えております。

お問い合わせは、Telephone 03-3270-8300 (9:00 – 22:00)、または Eメール motyo-spaconcierge@mohg.com にて承ります。

お友達同士でたっぷり“自分磨き” 『ブラッシュ ユー アップ』スパプラン

2012年1月10日（火）より3月31日（土）まで

お友達とご一緒に、世界で数々の賞に輝く“天空のスパ”で、とびきりラグジュアリーな自分磨きはいかがでしょうか。スパプラン『ブラッシュ ユー アップ』は、たっぷりの半日コースで心身ともに輝きを増すためのリフレッシュプログラムです。大きな窓からメトロポリスを見晴らす開放的なスパスイートで、ヨガまたはウェルネストレーニングのプライベートレッスンと、愉しく学ぶオリエンタルアロマセラピー教室、ヒート＆ウォーターエリアでのゆったりとしたひととき、フェイシャルまたはボディトリートメント、そして仕上げはホテル最上階のアジアンインスパイアダイニング「ケシキ」で健康的なスパキュイジーヌを松花堂弁当風に、またお土産にオリジナルのアイピローをご用意しております。気の置けないお仲間と心も身体もリフレッシュする上質なひとときをお過ごしください。　２～３名様でのご利用に適用。お１人様 36,000円。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 03-3270-8300 (9:00 – 22:00)、または Eメール motyo-spaconcierge@mohg.com にて承ります。
※表示価格は消費税を含んだ料金で、別途サービス料(13%)を申し受けます

“スパ界のアカデミー賞” 『ザ・クリスタル・アワード』より 『ベスト・ホテルスパ』を受賞

2011年10月

ザ・スパ・アット・マンダリン・オリエンタル・東京は、世界のスパ界で“アカデミー賞”のような存在といわれる『ザ・クリスタル・アワード』より、2011年アジアパシフィックの『ベスト・ホテルスパ』を受賞いたしました。『ザ・クリスタル・アワード』(英語のみ）は2004年の設立以来、毎年さまざまな部門で世界の最も優れたスパを表彰し、スパ業界の発展と向上を目指しています。ザ・スパ・アット・マンダリン・オリエンタル・東京は、ホテルの37階と38階に位置し、絶景をほしいままにするヒート＆ウォーター エリア、大きな窓が非日常感をさらに高める5つのスパ スイート、4つのトリートメント ルーム、リラクゼーション ラウンジのほか、トリートメントで使用するオリジナルプロダクツなどを販売するスバ ブティック、フィットネスセンターがございます。ぜひ、“天空のスパ”にて至福のひとときをお過ごしください。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 03-3270-8300 (9:00 – 22:00)、または Eメール motyo-spaconcierge@mohg.com にて承ります。

『テイスト オブ スパ』 “お試し感覚”でご利用いただけるトリートメント

2011年9月より　月曜日から木曜日限定

新スパプログラム『テイスト オブ スパ』では、日々ご多忙を極めるビジネスエグゼクティブの心身のメンテナンスにお役立ていただける“クイックメニュー”として、またあまたの賞に輝くザ・スパ・アット・マンダリン・オリエンタル・東京をお気軽にご体験いただける“お試しメニュー”として、35分から50分の6種類のトリートメント（12,000円から23,000円まで）をご用意しております。お忙しい日々の合間に、東京の空に浮かぶ、癒しの空間 “天空のスパ”にて寛ぎのひとときをお過ごしになってはいかがでしょうか。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 03-3270-8300 (9:00 – 22:00)、または Eメール motyo-spaconcierge@mohg.com にて承ります。
※表示価格は消費税を含んだ料金で、別途サービス料(13%)を申し受けます

花嫁花婿を美しく輝かせるための『ブライダル ビューティー』

世界で数々の権威ある賞に輝く、ザ・スパ・アット・マンダリン・オリエンタル・東京は、ご結婚が決まったお二人のために特別スパプログラムをご用意しております。挙式までの数ヶ月、“天空のスパ”の贅沢な空間で、ご披露宴に備えて輝く美しさを手に入れませんか。東洋の伝統と西洋のテクニックが融合したマンダリン オリエンタル独自の手法で行うトリートメントは、心身共に美しく輝く花嫁、花婿をトータルでサポートいたします。 例えば背中の開いたドレスのためのトリートメント、デコルテ、ハンドやフェイシャルの集中ケアなど、新郎新婦一人ひとりのご要望に合わせ、完全カスタムメイドのオリジナルスパメニューにてご対応いたします。

ご予約・お問い合わせは、Telephone 03-3270-8300 (9:00 – 21:00)、または Eメール motyo-spaconcierge@mohg.com にて承ります。